L’Équateur est un vieux rêve inachevé. Inachevé, puisqu’un voyage ne suffit pas. Il y a trop de choses à voir et à faire pour se limiter à une seule visite. C’est un paradis de diversité animale, végétale et culturelle. Les forêts tropicales humides du côté pacifique, les hauts plateaux des Andes, l’étourdissante biodiversité de l'Amazonie et finalement les Îles Galapagos, un véritable Graal pour un biologiste. Cet échantillon d’images est le résultat d’un voyage de deux semaines dans la région de Mindo, au nord-ouest de l’Équateur, dans les forêts humides et nuageuses à flancs de montagnes.